محتوى الملف
تضم الورقة الأولى كل الرسائل، وتبقى الرسالة متعددة الأسطر في خلية واحدة. وتضم الورقة الثانية إحصاءات لكل شخص: عدد الرسائل والنسبة والكلمات والوسائط وأول رسالة وآخر رسالة.
الإحصاءات في التطبيق
قبل التصدير يمكنك رؤية الرسائل حسب الشخص والشهر وساعة اليوم، والرموز التعبيرية الأكثر استخداماً. ويُطبَّق البحث وتصفية التاريخ على الإحصاءات وعلى التصدير.
CSV لأدوات أخرى
ملف CSV بترميز UTF-8 مع علامة BOM، لذلك يعرض Excel العربية والعبرية والرموز التعبيرية بشكل صحيح. والخلايا التي تبدأ بـ = أو + أو - أو @ محمية حتى لا تُنفَّذ كصيغ.
طريقة العمل
- صدّر المحادثة من WhatsApp على هاتفك، مع الوسائط أو بدونها.
- افتح ملف .zip أو .txt في Convobook. لا يتم رفع أي شيء.
- اقرأها وابحث فيها، ثم احفظها بصيغة PDF أو HTML أو Excel أو CSV.
كيف تصدّر محادثة من WhatsApp
أندرويد
افتح المحادثة ← اضغط ⋮ ← المزيد ← تصدير الدردشة ← تضمين الوسائط (أو بدون وسائط) ← احفظ ملف .zip.
آيفون
افتح المحادثة ← اضغط على اسم المحادثة في الأعلى ← تصدير الدردشة ← إرفاق الوسائط (أو بدون وسائط) ← حفظ في الملفات.
ما الذي تحصل عليه
يبقى على جهازك
لا يوجد خادم خلف المحوّل، وسياسة أمان الصفحة تمنع أي اتصال بالشبكة. يمكنك حتى إيقاف الـ Wi-Fi بعد فتح الصفحة.
أندرويد وآيفون
يقرأ ملفات التصدير من كليهما، بلغات وتنسيقات تاريخ كثيرة، بما في ذلك الرسائل متعددة الأسطر وأحداث المجموعات.
PDF بفقاعات المحادثة
الأسماء والتواريخ والصور والملصقات داخل المحادثة، مع صفحة غلاف وأرقام صفحات.
أرشيف HTML
ملف واحد يُفتح في أي متصفح، يتضمن الصور ومربع بحث.
Excel وCSV
صف لكل رسالة بتواريخ وأوقات حقيقية، مع إحصاءات لكل شخص.
دمج وبحث وتصفية
ادمج عدة ملفات تصدير دون تكرار، وابحث عن الكلمات، واختر شخصاً أو فترة زمنية.
أسئلة شائعة
هل يعمل مع جداول بيانات Google أو LibreOffice؟
نعم. كلاهما يفتح ملف xlsx وملف CSV.
هل يمكنني تصدير بعض الرسائل فقط؟
نعم. استخدم البحث أو تصفية الأشخاص أو الفترة الزمنية، وسيحتوي التصدير على تلك الرسائل فقط.
هل يتم رفع رسائلي؟
لا. يعمل Convobook داخل متصفحك. صفحة المحوّل غير مسموح لها بإرسال البيانات إلى أي مكان، وتستمر في العمل دون اتصال.
كم التكلفة؟
قراءة المحادثة كاملة وتصدير أول 100 رسالة مجاناً. اشتراك 30 يوماً بسعر 9 دولارات، ومفتاح مدى الحياة بسعر 19 دولاراً، بدفعة واحدة.
ما المحادثات التي يمكنني تحويلها؟
المحادثات التي صدّرتها بنفسك من WhatsApp الخاص بك. يُرجى احترام خصوصية الأشخاص الآخرين في المحادثة.